میں درخت ہوں، صدیوں سے اکیلا
بس یوں ہی کھڑا، سب کچھ دیکھا، سب کچھ سہہ بھی لیا شاید۔
میرے پتوں میں رتوں کی سی کچھ سرگوشیاں بسی ہوئی ہیں
اور میری چھاؤں میں شاید کچھ پرانے خواب رہ گئے ہوں۔
میں نے بچوں کو کبھی ہنستے دیکھا
عاشقوں کو وعدے کرتے سنا
بوڑھوں کو اکیلا بیٹھے پایا
اور انسانوں کو
کبھی مہربان
کبھی جیسے بےرحم
کبھی نادم
اور اکثر… پتہ نہیں، شاید بےپروا۔
محبت کو میں نے موسموں میں بکھرتے دیکھا
کبھی برف میں جمنے جیسا
کبھی بارش میں دھل جانے جیسا،
اور کبھی خزاں میں
بس خاموشی سے مرجھا جانے جیسا
جیسے کسی انسان کے اندر کا موسم بدل جائے۔
یہ سب کچھ دیکھ کر
ایک لمبی عمر گزارنے کے بعد
بہت درد سہنے کے بعد
بہت راتیں کاٹنے کے بعد
میں نے کچھ جانا ہے شاید،
کہ خاموشی، شاید عبادت ہوتی ہے
صبر رونا نہیں
بلکہ جڑیں بنانے جیسا کچھ ہوتا ہے
اور ایک دن
اسی صبر سے شاید بہار آ جاتی ہے۔
تم چاہو تو مجھے کاٹ دو
یا جلا دو، یا رونڈ دو
لیکن یاد رکھنا
میں درخت ہوں
فنا نہیں ہوتا اتنا آسانی سے۔
میں مٹی میں چھپ کے
کسی نئے عاشق کے دل میں
دوبارہ اگ آتا ہوں۔
طاهره خادمی
۲۸/۰۶/۲۰۲۵
I am a tree, alone for centuries
Just standing like this, seen everything, perhaps endured everything.
Some whispers like blood are settled in my leaves
And perhaps some old dreams remain in my shadow.
I have seen children laughing
Heard lovers making promises
Found old people sitting alone
And humans
Sometimes kind
Sometimes as ruthless
Sometimes regretful
And often… I don’t know, maybe careless.
I have seen love scattered through the seasons
Sometimes like freezing in the snow
Sometimes like being washed away in the rain,
And sometimes in autumn
Just like withering silently
Like the weather inside a person changing.
After seeing all this
After living a long life
After enduring a lot of pain
After spending many nights
I have perhaps learned something,
That silence is perhaps worship.
Patience is not crying
but rather something like making roots
and one day
with that patience, perhaps spring will come.
If you want to cut me
or burn me, or grind me
Remember
I am a tree
I don’t perish so easily.
I hide in the soil
And I am reborn
in the heart of a new lover.
-Tahera K
Guest Writer
Girl Museum